Extra

Indo Além Material Extra

Como o nosso tempo ao vivo é curto, criei esta seção de materiais complementares para você consultar depois. Aqui, você encontrará introduções a recursos avançados para expandir o seu conhecimento sobre o aplicativo. Fique à vontade para explorar os tópicos na ordem que preferir!

Interação com PDFs e Páginas WebImportante

O Zotero possui um leitor integrado que permite realizar marcações ativas sem precisar de programas externos.

Principais recursos:

• Grifos Coloridos: Destaque o texto usando cores diferentes (ex: amarelo para conceitos-chave, vermelho para metodologia). O esquema de cores é preservado na seção de anotações, o que permite filtrar e localizar categorias específicas de informação posteriormente. (na sidebar que é possível abrir ao esquerdo no leitor de PDFs)
• Anotações (Post-its): Adicione comentários e reflexões em parágrafos específicos do texto.
• Captura de Imagens: A ferramenta de seleção de área permite recortar gráficos, tabelas ou figuras do PDF. A imagem é salva diretamente na sua nota.
• Retratos de Páginas da Web (Snapshots): Quando você salva um site que não possui PDF, o Zotero cria uma cópia local da página. Isso garante o acesso offline ao texto original, mesmo se o site for alterado, e permite grifá-lo exatamente como faria com um documento PDF.

Extração de Fichamentos: Após realizar a leitura, é possível consolidar todas as marcações em um único arquivo:

1. Volte para a sua biblioteca e clique com o botão direito sobre o artigo lido.
2. Selecione a opção Adicionar Nota a partir de Anotações (Add Note from Annotations).
3. O Zotero gerará automaticamente um documento estruturado. Essa nota compila todos os seus grifos, mantendo as cores utilizadas, os comentários, as imagens capturadas e a numeração da página de cada citação.

Acessibilidade: Leitura em Voz Alta

O Zotero possui um recurso nativo para ler os seus documentos em voz alta. Para ativá-lo, abra um arquivo no leitor do Zotero e clique no ícone de fone de ouvido localizado na barra superior, logo abaixo das abas de documentos.

Ao clicar, você poderá escolher entre três opções de sintetização de voz. Confira as diferenças:

Tipo de Voz	Requer Internet?	Suporte Multilíngue	Observações
Padrão (Standard)	Sim	Não	Requer uma conta Zotero. O uso se torna ilimitado caso você assine um dos planos pagos de armazenamento.
Premium	Sim	Sim	Vozes de alta qualidade em vários idiomas. Consome uma cota de tempo de uso, que pode ser expandida com os planos pagos.
Local	Não (Offline)	Depende do dispositivo	Utiliza o mecanismo de voz nativo do seu próprio sistema operacional.

Zotero Groups: Referências Colaborativas

Para utilizar os recursos colaborativos e a sincronização em nuvem, o primeiro passo é possuir uma conta vinculada ao aplicativo.

1. Criação e Configuração da Conta

• Crie uma conta gratuita acessando o site oficial (zotero.org/user/register).
• No aplicativo desktop, acesse Editar > Preferências (no Windows/Linux) ou Zotero > Ajustes (no Mac).
• Acesse a aba Sincronização (Sync) e insira suas credenciais. A partir desse momento, suas referências começarão a ser sincronizadas.

2. Gerenciamento de Grupos O Zotero permite a criação de bibliotecas compartilhadas para organizar referências e documentos em equipe.

• Criação e Acesso: A criação de novos grupos, bem como o envio e aceitação de convites, é realizada diretamente pelo painel da sua conta no site do Zotero, na aba “Groups”.
• Tipos de Grupo: Podem ser Privados (acessíveis apenas por convite) ou Públicos (com diferentes níveis de restrição de leitura e edição).
• Interface no Aplicativo: Após ingressar em um grupo, uma nova seção chamada Bibliotecas de Grupo (Group Libraries) aparecerá na barra lateral esquerda do seu aplicativo, posicionada logo abaixo da sua biblioteca pessoal.
• Colaboração: Membros com permissão de edição podem adicionar artigos, anexar PDFs e criar notas. Toda alteração feita dentro desta biblioteca compartilhada é atualizada automaticamente para os demais membros da equipe.

Zotero Mobile: Leitura no Celular ou Tablet

O Zotero possui aplicativos oficiais para dispositivos móveis (disponíveis para iOS e Android), permitindo o acesso à sua biblioteca e a leitura de artigos fora do ambiente desktop.

Principais Funcionalidades:

• Sincronização de Biblioteca: Ao realizar o login com a sua conta do Zotero, toda a estrutura de coleções, itens e etiquetas é espelhada no dispositivo móvel.
• Leitura e Anotação Integrada: O aplicativo mobile possui um leitor de PDF nativo. Quaisquer marcações, grifos ou comentários feitos na tela do celular ou tablet são sincronizados automaticamente com o seu aplicativo desktop.
• Captura via Navegador Mobile: É possível salvar novas referências diretamente do navegador do celular. Basta utilizar a função de compartilhamento nativa do sistema operacional e selecionar o aplicativo do Zotero como destino.

Gerenciamento de Armazenamento: Para visualizar e grifar os PDFs no dispositivo móvel, os arquivos precisam estar sincronizados na nuvem. A conta gratuita do Zotero oferece 300 MB de armazenamento. Caso o volume de PDFs exceda esse limite, a sincronização dos arquivos anexos será interrompida. Nesses casos, é necessário adquirir um plano de expansão ou configurar um servidor alternativo, como o WebDAV.

Plugins da Comunidade

O Zotero possui código aberto, o que permite que desenvolvedores independentes criem extensões (plugins) para adicionar novas funcionalidades ao programa.

Como instalar:

1. Baixe o arquivo do plugin (geralmente com a extensão .xpi) no repositório do desenvolvedor (como o GitHub).
2. No Zotero, acesse Ferramentas > Extensões (Tools > Plugins).
3. Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito e selecione Install Add-on From File… (Instalar extensão a partir de um arquivo).
4. Selecione o arquivo .xpi baixado e reinicie o Zotero.

Exemplos populares:

• Better BibTeX: Fundamental para quem escreve usando LaTeX ou Markdown (como no Obsidian), melhorando a geração e estabilidade das chaves de citação.
• ZotMoov ou Attanger: Para mover e vincular automaticamente os seus PDFs a uma pasta do computador, fora do armazenamento do Zotero.

O antigo ZotFile não funciona mais

Muitos tutoriais na internet ainda recomendam o ZotFile. Evite-o: não é mais mantido desde 2022 e é incompatível com o Zotero 7 ou superior — o próprio autor confirma isso na página do projeto.

As duas funções que ele fazia hoje são nativas do Zotero:

• Renomear arquivos: clique com o botão direito no anexo e escolha Renomear Arquivo a partir dos Metadados do Item Pai (Rename File from Parent Metadata).
• Extrair anotações: use Adicionar Nota a partir de Anotações, como vimos no início desta página.

WebDAV: Armazenamento Alternativo

A cota gratuita do Zotero para armazenamento de arquivos anexos (PDFs) é de apenas 300 MB. Uma excelente alternativa oficial e gratuita para expandir esse limite é configurar um servidor WebDAV.

O WebDAV é um protocolo de transferência de arquivos suportado nativamente pelo Zotero. Na prática, isso significa que você pode conectar a sua biblioteca a serviços de nuvem alternativos para salvar seus PDFs pesados, poupando o armazenamento da sua conta principal.

Existem diversas opções de armazenamento no mercado que suportam essa tecnologia. Para exemplificar a configuração, deixamos abaixo o passo a passo utilizando o Koofr, que é um dos serviços que suportam o WebDAV nativamente de forma gratuita e estável.

Passo a passo: Configurando o Koofr no Zotero

1. Crie uma conta no Zotero Se você ainda não tem, cadastre-se para criar uma conta gratuita em Zotero.org.

2. Crie uma conta no Koofr Em seguida, crie sua conta de armazenamento em nuvem no Koofr.

3. Gere uma Senha de Aplicativo no Koofr (Obrigatório) Por motivos de segurança, o Koofr exige uma senha de aplicativo dedicada especificamente para o Zotero:

• Acesse sua conta do Koofr pelo navegador.
• Vá em Preferences (Preferências) > Password (Senha).
• Role até a seção App Passwords (Senhas de Aplicativo).
• Digite Zotero no campo de nome e clique em Generate (Gerar).
• Copie a senha gerada (você precisará dela no próximo passo).

4. Conecte o Koofr ao Zotero Agora, configure o Zotero para sincronizar seus arquivos usando seu novo armazenamento do Koofr:

• Abra o Zotero e vá nas configurações de Sincronização (Sync).
• Na seção Sincronização de Arquivos, altere a opção de Zotero para WebDAV.
• Defina a URL: O Zotero já fornece o https:// na caixa de seleção. No campo de texto ao lado, digite exatamente: app.koofr.net/dav/Koofr
• Digite seu e-mail do Koofr.
• Cole a Senha de Aplicativo que você gerou no Passo 3 no campo de senha (Nota: Não use sua senha padrão de login do Koofr).
• Clique em Verify Server (Verificar Servidor).
• Quando solicitado, confirme a criação da pasta zotero. Pronto!

Backup Físico em Pendrive

Dá para salvar tudo no pendrive também! Como já vimos como exportar, basta exportar sua biblioteca completa para o pendrive e você terá um backup físico e seguro de todas as suas referências.

---